アフリカと日本の友好、自由と繁栄の実現
Achieving Friendship, Freedom and Prosperity
between Africa and Japan
Achieving Friendship, Freedom and Prosperity
between Africa and Japan
Thank you for always sharing the best time of your life!
here is report! On Sunday, December 3, 2023, Africa Japan Night 2023 ended with great success!
いつも人生の最高の時間を共有してくださり感謝です！
報告です！ 2023.12.03(日)、アフリカジャパンナイト2023を終えました！
We have secured cooperation for an event for 10,000 people to be held on May 25th next year, International Africa Day, with the participation of ambassadors from 10 countries. Let's continue to raise the stage of life together! !
10カ国の大使関係者が参加して、来年の国際アフリカデー5/25に行う、1万人規模のイベントの協力を取り付けてきました。一緒に人生のステージを上げ続けていきましょう！！
here is report! On Sunday, December 3, 2023, Africa Japan Night 2023 ended with great success!
いつも人生の最高の時間を共有してくださり感謝です！
報告です！ 2023.12.03(日)、アフリカジャパンナイト2023を終えました！
We have secured cooperation for an event for 10,000 people to be held on May 25th next year, International Africa Day, with the participation of ambassadors from 10 countries. Let's continue to raise the stage of life together! !
10カ国の大使関係者が参加して、来年の国際アフリカデー5/25に行う、1万人規模のイベントの協力を取り付けてきました。一緒に人生のステージを上げ続けていきましょう！！
Africa Japan Night 2023 VIPs and Organizers
見出し
Kimono Fashion Show
Afrija Bridge President Speech
Japanese SAKE Show
Ambassador of the Republic of Guinea
Satuma Jigenryu
African music
Africa Japan Night 2023 VIPs and Organizers
Video
PR Video
カメルーン共和国 Republic of Cameroon
カメルーン共和国 Republic of Cameroon
PR Videoタンザニア連合共和国 United Republic of Tanzania
PR Video
レソト王国 Kingdom of Lesotho
レソト王国 Kingdom of Lesotho
PR Video
ルワンダ共和国 Republic of Rwanda
PR Video
スーダン共和国 The Republic of the Sudan
スーダン共和国 The Republic of the Sudan
PR Video
ガーナ共和国 Republic of Ghana
以下はアフリカジャパンエクスポ2024のプレパーティーとして行われたアフリカジャパンナイト2023の情報です。
The following is information about Africa Japan Night 2023, which was held as a pre-party for Africa Japan Expo 2024.
The following is information about Africa Japan Night 2023, which was held as a pre-party for Africa Japan Expo 2024.
わたくし達はアフリカ・ジャパン・ブリッジ（アフリカと日本の架け橋）です。 2050年の世界人口はアフリカが40％、アジアが40％、アフリカとアジアが、世界の80%を占めることになる。一方で、アジア、世界のリーダーとして活躍していく日本人にとって、アフリカは遠い国の印象です。アフリカの国々と日本の経済界のをつなぐ機会であるチャリティーイベント「アフリカジャパンナイト2023」を開催します。こちらは来年の国際アフリカデー（5/25）に行う予定のチャリティーイベントのプレパーティーであり、東京にいるアフリカの関係者と、日本とアフリカの共栄を願う人々が交流を図る絶好の機会です。 皆様が感じているように、日本におけるアフリカへの関心は、西洋諸国への関心に比して大きいものであるとは言えません。しかし、これからすごい勢いで成長をしていくアフリカに関心を持ち、交流を深めていくことは、お互いの成長のために重要であり不可欠です。このパーティーを、お互いを知るきっかけに、交流の糸口にしていただけたら幸いです。
We are Africa-Japan Bridge(a bridge between Africa and Japan).
In 2050, Africa will account for 40% of the world's population, Asia will account for 40%, and Africa and Asia will account for 80% of the world's population. On the other hand, for Japanese people who are active as leaders in Asia and the world, Africa seems like a distant country. We will hold the charity event "Africa Japan Night 2023", which is an opportunity to connect African countries and the Japanese business community. This is a pre-party for a charity event scheduled for next year's International Africa Day (5/25), and is a great opportunity for African stakeholders in Tokyo to interact with those who wish for the co-prosperity of Japan and Africa.
As you all feel, Japan's interest in Africa cannot be said to be as great as its interest in Western countries. However, it is important and essential for mutual growth to have an interest in Africa, which is growing at a tremendous rate, and to deepen exchanges. We hope that this party will be an opportunity for you to get to know each other and become an opportunity for interaction.
●アフリカは日本にとって、とても大切な地域
●発展途上だから毎年の成長率がだいたい８％超え！
●2030年には19億人を超えるアフリカ
（人口ピラミットと死亡率から明らか！）
2050年には約40億人とも。
●世界で最後の未開発のマーケット
●日本企業がこれから進出
●ここにチャンスを見出す先見があるかどうか？
●アフリカとしても、日本の会社と繋がりたいと言っている。
Title: Africa-Japan Business dinner and Gala Night 2023
題名：アフリカ日本ナイト2023
Date : 3rd (Sun.) Dec. 2023 Open17:30 Start18:00 Close 20:30
日時：2023/12/03(日)17:30開場 18:00開始 20:30終了
Dinner：Includes buffet dinner and free drinks.
ディナー：ビュッフェ形式ディナー フリードリンク
Ticket： Checking your name in our list at the front of site
チケット：会場リストでお名前を確認
Site：Tokyo Happoen
1-1-1 Shiroganedai, Minato-ku, TOKYO 108-8631, JAPAN
場所：東京 八芳園（はっぽうえん）
〒108-8631 東京都港区白金台1-1-1
TEL: 0570-064-128
Website:
https://www.happo-en.com
Access：アクセス：
https://happo-en.com/banquet/access/
Google map：グーグルマップ：https://goo.gl/maps/Rj2t2hT28NgPKpv36
申し込みフォーム
Application form
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScszQeduW0ddkz0eX6zkecXj_lq6QOHyDSVQP5oJ6_Vv2VJ-Q/viewform
公式Line Japan Event
Official Line Japan Event
Title: Africa-Japan Business dinner and Gala Night 2023
題名：アフリカ日本ナイト2023
Date : 3rd (Sun.) Dec. 2023 Open17:30 Start18:00 Close 20:30
日時：2023/12/03(日)17:30開場 18:00開始 20:30終了
Dinner：Includes buffet dinner and free drinks.
ディナー：ビュッフェ形式ディナー フリードリンク
Ticket： Checking your name in our list at the front of site
チケット：会場リストでお名前を確認
Site：Tokyo Happoen
1-1-1 Shiroganedai, Minato-ku, TOKYO 108-8631, JAPAN
場所：東京 八芳園（はっぽうえん）
〒108-8631 東京都港区白金台1-1-1
TEL: 0570-064-128
Website:
https://www.happo-en.com
Access：アクセス：
https://happo-en.com/banquet/access/
Google map：グーグルマップ：https://goo.gl/maps/Rj2t2hT28NgPKpv36
SVIP権：VIP権 ＋ ステージスピーチ
●¥110,000円／１人 SVIP権
VIP権：Standard ＋ 全アトラクション参加可能 ＋ 大使と同席 ＋ ステージ集合写真
●¥66,000円/１人 VIP権
Standard権：入場、ビュッフェ、ドリンク
どなたが会場にいらっしゃるかは直前までわかりません。
We don't know who will be at the venue until just before the event.
センクン・シラー前全権委任大使
Guinea Embassy
Former Ambassador Senkun Schiller
ブカッサ王子
Central African Republic
Prince Bukassa
カーフワ・トーファス 閣下
Republic of Uganda
H.E. Ms. KAAHWA Tophace
ダバ・デベレ・フンデ 閣下
Federal Democratic Republic of Ethiopia
H.E. Mr. DABA Debele Hunde
ジェネヴィーヴ・エドゥナ・アパルゥ 閣下
Republic of Ghana
H.E. Mrs. Genevieve Edna APALOO
Former ambassador of Egypt
Ambassador of the Republic of Belarus
エスティファノス・アフォワキ・ハイレ 閣下
State of Eritrea
H.E. Mr. Estifanos Afeworki Haile
アブバカ・モリキ・フセイニ 閣下
The Federal Republic of Nigeria
His Excellency Mr. Abubakar Moriki HUSAINI
アル・ゴア氏
Former Vice President of the United States
Mr. Al Gore
President of Timor-Leste Jose Ramos-Horta
Manny Pacquiaao (Professional Boxer)
We are "Africa Japan Bridge".
主催者一覧 Produced by
カワメ・オフォリ Dr. Kwame Ofori
澤繁実（さわ しげみ） Shigemi Sawa
岡田真一（おかだ しんいち） Shinichi Okada
奈美木映里（なみき えり） Eri Namiki
秋田泰志（あきた やすゆき） Yasushi Akita
榎本妃奈子（えのもと ひなこ） Hinako Enomoto
ブッカー久華（ぶっかー ひさか） Booker Hisaka
戸叶勢子（とかのう せいこ） Seiko Tokanou
寺内英之（てらうち ひでゆき） Hideyuki Terauchi
石川雅久（いしかわ まさひさ） Masahisa Ishikawa
草刈惇（くさかり まこと） Makoto Kusakari
中谷通代（なかたに みちよ） Michiyo Nakatani
佐々木かよ（ささき かよ） Kayo Sasaki
牧野妙子（まきの たえこ） Taeko Makino
櫻井はる枝（さくらい はるえ） Harue Sakurai
木川良弘（きかわ よしひろ） Yoshihiro Kikawa
高橋一暢（たかはし かずのぶ） Kazunobu Takahashi
ポップ・サムエル Pop Bayside JafriQRadio Samuel Aning
半田英之（はんだ ひでゆき） Hideyuki Handa
カワメ・オフォリ Dr. Kwame Ofori
半田英之（はんだ ひでゆき） Hideyuki Handa