ブリティッシュEnglishとアメリカンEnglish

英語 個別指導 個人塾 中学生
British EnglishとAmerican Englishは、単語、発音、その他、様々異なることがあります。


元々は、British Englishのはずですが、次第に変化をとげてきました。


British Englishを話す国は、(ヨーロッパの国々は、もちろんですが)、イギリスの植民地時代に影響を受けた国々です。

カナダは、イギリスの植民地でしたが、地理的にアメリカに近いため、現在はアメリカ英語に近いです。

オーストラリア(くせが強いですが)やニュージーランドは、イギリス英語のまま使っています。

アイルランド、インド、シンガポール、南アフリカなども、そのままイギリス英語を話しています。


植民地時代の名残で、イギリス英語を話す国の数は、圧倒的に多いです。

ただ、人口で見ると、アメリカ英語の方が、圧倒的に多いのです。


日本の教科書は、アメリカ英語になっています。
日本の大学受験も、必然的にアメリカ英語となります。


アメリカ英語は、よく省略形を用いて話します。
例えば、
want to → wanna
be going to → be gonna


日付は、
イギリス英語 日→月→年 の順
アメリカ英語 月→日→年 の順

トイレは、
イギリス英語  lavatory(toilet)
アメリカ英語      restroom

他にも、
イギリス       アメリカ
autumn                       fall
trousers                      pants
football                       soccer
taxi                             cab              
petrol                          gas(gasoline)
lift                               elevator
underground              subway
groud floor                 first floor

上記のように、少し列挙しただけでも、いろいろあります。
英語 個別指導 個人塾 中学生
British とAmericanでは、綴りが同じでも、読み方が異なる場合があります。


アメリカ英語は、独立を象徴するために、イギリス英語の綴りと区別しようとする傾向にあったと言えるでしょう。


また、American Englishは、リエゾン(2つ以上の単語の母音と子音が重なった時、つなげて発音すること)が、大変多いです。

British Englishは、もともとフランス語の影響を受けていますが、American Englishは、スペイン語の影響も受けながら、発展させてきたものです。


綴り、発音、語彙、その他の違いはありますが、世界共通のコミュニケーションツールであることには、違いありません。


橘英語教室(個人塾)は、最短で、英語の実力をつけていただけますよう、様々な工夫をしております。

小学生、中学生、高校生、Onlineレッスン、詳しくはお尋ねください。

個別指導、グループ指導(少人数制)、お選びいただけます。